cortile

is an internal courtyard, surrounded by walls but open to the sky (Wiktionary). The Italian plural cortili is in SOWPODS but not the anglicised cortiles.

Variations: cortile, cortili.